Když vám ministerstvo zlomí srdce
Máte rádi to, co děláte? Těší vás to a naplňuje? A co když vám to někdo zakáže? Život nás někdy postaví do situace, jakou jsme si vůbec neuměli představit. Mně, průvodkyni po Itálii, se to stalo letos.
Jsem průvodce a srdce mi zlomilo ministerstvo turismu. To italské. Miluju Itálii, je to můj druhý domov. Přes polovinu života se snažím lásku k italské historii a umění, nádherné krajině, lahodným vínům i voňavému espressu přenášet na klienty poznávacích zájezdů a podle ohlasů na stránkách cestovních kanceláří, s nimiž spolupracuji, si troufám říct, že se mi to daří.
V Itálii my průvodci z EU máme status průvodců dočasných (guide temporanee). Každoročně je třeba pro obnovení dočasného povolení poslat žádost a příslušné dokumenty a sledovat, kdy se naše jméno objeví v seznamu. Tak tomu bylo do 8.8.2025. Co se změnilo? Itálie sesypala regionální průvodce do jednoho pytle, takže třeba Sicilan, provádějící celý život v Palermu, pokud chce (nechce, nechce!!) může provádět třeba po Římu nebo v Benátkách. Neptejte se, jaký to má smysl.
A co my, průvodci zahraniční, dočasní? Ale jistě, provádět po naší krásné Itálii vám nikdo nebrání, pokud jste průvodci v členských státech Unie. Jen je tu takový malý háček, dovolíme vám to maximálně 60 dní za rok… Jestli se vám to nelíbí, stěžujte si na lampárně. Kdybyste si náhodou chtěli stěžovat u Evropského parlamentu ve smyslu porušování bodu 45 o volném pohybu pracovních sil a poskytování služeb za rovných podmínek jako místní, tak my máme odpověď připravenou. Udělejte si zkoušku na Guida nazionale, budete v seznamu a provádějte si, kde a kdy je libo. No tak vidíte, usměje se právník, kterého jste si najali. Už teď mu platíte zlatem za poskytnuté konzultace a zvažujete, zda má smysl rozloučit se s další čtyřmístnou částkou, abyste mu vysvětlili, že zkoušku Italské ministerstvo turismu naposled vyhlásilo před devíti lety a je tak náročná, že nemáte šanci ji složit.
No co už. Je nás jen pár, pro koho toto nařízení znamená ránu do srdce. Mnoho průvodců jezdí po celém světě a 60 dní pro Itálii jim bohatě stačí. Budiž jim přáno. A my „Italové“, které živí to, co milují? Někdo se bude snažit vyhlášku obejít, jiní prostě po vyčerpání limitu skončí. Mezi ně patřím i já, nemíním se schovávat za bukem a riskovat vysoké pokuty. Hlady neumřu, pořád jsem průvodce po Praze, učím jazyky, tlumočím a překládám. I to mě baví. Jen mi bude moc chybět vůně moře, pinií a čerstvého espressa v prvním baru za Brennerem.