Italsky Rusky

Blog

Hrom aby vás po poli honil aneb Hromnice

2. 2. 2026

Kde vzal pan Foglar pro své Rychlé šípy tento úžasný výrok o hromu na poli? To vám bohužel nepovím. Ale protože od hromu k Hromnicím není až tak daleko, tento článek bude o nich. Pokud nemáte zrovna Katolický kalendář, u data 2.února najdete jen poznámku, že je splatná silniční daň. Tak jdeme na to.

Přečíst si více

Dikce, Benedikt a průvodce

24. 1. 2026

Souvisí dikce s Benediktem? Slovy (nejen) našich fotbalistů – tak určitě. A jak obé souvisí s průvodcem? Tak, že dikce jako osobitý způsob řeči a vyjadřování včetně zřetelné výslovnosti, tempa a modulace hlasu je pro někoho, kdo poskytuje průvodcovské služby, zásadní. Pokud je to průvodce po Praze a Itálii, odkud pocházejí benediktini, máte téma tohoto článku.

Přečíst si více

Není špitál jako špitál

20. 1. 2026

Když někde zaslechnete v útržku cizího rozhovoru výraz špitál, pravděpodobně bude mluvčímu nad 40. Spíš víc. Jedině snad pokud mladí Brňané mluví hantecem. Ač výraz lidový, dnešní anglofonní generaci úplně vlastní není. Přitom spisovné slovo nemocnice zní anglicky hospital. Ke špitálu má tedy podstatně blíž. Ale byl špitál od počátku nemocnicí v našem slova smyslu? Právě že ne.

Přečíst si více

Ohlas činu Jana Palacha v Itálii

16. 1. 2026

16.leden je dnem památky studenta filosofické fakulty Karlovy university Jana Palacha, který obětoval život za svobodu Československa. Trvalo to 21 let, než se nám tato draze vykoupená svoboda vrátila a stejně tak dlouho se komunisté snažili Palachovo jméno vymazat z paměti národa. Marně. Pojďme se podívat, jak si Jana Palacha připomíná Itálie.

Přečíst si více

Varianta brod

15. 1. 2026

Jak je známo, příbuzné si člověk nevybírá. Stejně jako klienty, dodávám jako průvodce poznávacích zájezdů do Itálie. Není to žádná stížnost, naopak. Pokaždé, když mířím na místo srazu se skupinou, těším se a současně jsem zvědavá, jaká parta se na příštích pár dní sejde. Hodně záleží i na tom, jaký bude mít smysl pro humor.

Přečíst si více

Pramice a gondoly

13. 1. 2026

Napadlo by vás, že poctivá vltavská pramice a půvabná benátská gondola mohou mít něco společného? Je to, jako bychom srovnávali kachnu s labutí. A přitom benátské gondoly se v základu od našich pramic zase tolik neliší. Jedná se o stejnou konstrukci plavidla s plochým dnem i technologii a oba typy lodí stavěli Tyrolané.

Přečíst si více

Praha pro seniory se seniorkou

9. 1. 2026

Rádi objevujete nová místa a dozvídáte se zajímavé informace? Vydali byste se s chutí na vycházku po Praze trochu netradičně? Nabídek na internetu je nepřeberně. Ale ne vždy je z nabídky jasné, jak vycházka bude probíhat, a hlavně jakým tempem. Doufám, že v tomto mém příspěvku najdete to, co hledáte.

Přečíst si více

Vykuchané muzeum

6. 1. 2026

Po pětileté opravě se na Mikuláše 2025 znovu otevřelo Muzeum hl.města Prahy. Několik týdnů je možné navštívit ho zdarma, čehož jsem využila, abych si jako průvodkyně po Praze udělala představu, zda ho doporučit svým klientům. Musím přiznat, že mé dojmy jsou veskrze smíšené.

Přečíst si více

Končí Svatý rok naděje. Naději ale máme vždycky

28. 12. 2025

Jeden článek o Svatém roku na blogu už mám, psala jsem ho v létě 2024, kdy byly přípravy na tuto výjimečnou událost v plném proudu a klienti poznávacích zájezdů do Říma se museli spokojit s pohledem na mnoho památek v bednění. Ted se chýlí ke konci rok 2025 a s ním i 25.Jubilejní svatý rok.

Přečíst si více